first impression
US /fɚst ɪmˈprɛʃən/
・UK /fə:st imˈpreʃən/
B2 中高級
n.名詞第一印象
You only get one chance to make a first impression.
影片字幕
男友真心話大考驗！(ft. Troye Sivan) | Tyler Oakley #TROYLER (The "Boyfriend" Tag (ft. Troye Sivan) | Tyler Oakley #TROYLER)
- Okay, so what was your first impression of me?
好的，那你對我的第一印象是什麼？
如何在團體中介紹自己？ (How to introduce yourself in a group)
- I know that you're learning English, that's fine, but if you say to the group, I don't speak English, the first impression, people are going to say, oh, well, I'm not going to talk to that person because they don't even speak English, so I wonder if they understand.
我知道你在學英語，這很好，但如果你對大家說，我不會說英語，第一印象，人們會說，哦，好吧，我不會和那個人說話，因為他們甚至不會說英語，所以我不知道他們是否聽得懂。
- But if you say to the group, "I don't speak English," the first impression, people are going to say, "Oh, well, I'm not going to talk to that person because they don't even speak English, so I wonder if they understand." So, please don't say that.
不要說太多。
愛上臺灣！ (Falling in Love with Taiwan)
- Our first impression came before we even left the tarmac,
而不是上飛機第一次去台北。
- Our first impression came before we even left the tarmac
我們的第一印象來了在我們離開停機坪之前
DJI Osmo 360 實測：Insta360 現在有真正對手了！ (DJI Osmo 360 hands-on: Insta360 now has a real competitor)
- So think about this video more as a first impression hands-on than an actual full review.
是以，可以把這段視頻看作是上手的第一印象，而不是真正的全面評測。
- So first things first, I've only had the Osmo 360 for a couple of days, so think about this video more as a first impression hands-on than an actual full review.
是以，可以把這段視頻看作是上手的第一印象，而不是真正的全面評測。
何嘉仁 FunTube看世界【認識你！】 (何嘉仁 FunTube看世界【Introduce Yourself】)
- To get other’s attention, your first impression is very important.
要引起別人的注意，你的第一印象非常重要。
- To get others' attention, your first impression is very important.
要引起別人的注意，你的第一印象非常重要。
如何散發迷人又帥氣的能量？✨ (How To Radiate a Cool, Attractive Energy)
- For a stronger first impression, combine this with some form of touch, whether it's a hug or just a handshake.
為了加深第一印象，請將擁抱或握手與某種形式的接觸結合起來。
- For a stronger first impression, combine this with some form of touch, whether it's a hug or just a handshake.
為了加深第一印象，請將擁抱或握手與某種形式的接觸結合起來。
